Back to Bill Details

HR 434 .R.434

Begun and held at the United States,CityFebruary 1, 2007. Resolved, That the bill from the House of Representatives (H.Washington on Thursday,

R. 434 the fourth day of January, two thousand and seven

) entitled `An Act An Act

tTo provide for an additional temporary extension of programs under the Small Business Act and the Small Business Investment Act of 1958 through DecemberJuly 31, 2007, and for other purposes.

', do pass with Be it enacted by the followingAMENDMENTS:Strike out all after the enacting clausSenate and insert:House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. ADDITIONAL TEMPORARY EXTENSION OF AUTHORIZATION OF PROGRAMS UNDER THE SMALL BUSINESS ACT AND THE SMALL BUSINESS INVESTMENT ACT OF 1958.

(a) In General- Section 1 of the Act entitled `An Act to extend temporarily certain authorities of the Small Business Administration', approved October 10, 2006 (Public Law 109-316; 120 Stat. 1742), is amended by striking `February 2, 2007' each place it appears and inserting `July 31, 2007'.

(b) Effective Date- The amendment made by subsection (a) shall take effect on February 2, 2007.

Amend the title so as to read: `An Act to provide for an additional temporary extensionSpeaker programs under of the Small Business ActHouse of Representatives.

andVice President of the Small Business Investment AcUnited States and

President of 1958 through July 31, 2007, and for other purposes'.the Senate.